11011   荷塘情趣 48x30x43 cm 皮革 詹理安 利用皮革極佳之塑性製作出有別於畫紙平面的極致美感。 https://taiwan-craft.com.tw/portfolio-items/%e8%a9%b9%e7%90%86%e5%ae%89/   11011      Lotus Pond Romance 48x30x43 cm Leather LI-AN CHAN Using the excellent plasticity of leather to create the ultimate aesthetic that is different from the flat paper surface.

11010   闔家順心 29x22x40、45x35x3 cm 皮革 劉學霖 皮革塑形技法與造型設計結合捲葉紋皮革雕刻，期許面對瞬息萬變的世道也能家庭和睦人生順遂。 https://taiwan-craft.com.tw/portfolio-items/%E5%8A%89%E5%AD%B8%E9%9C%96x%E5%8A%89%E5%AD%B8%E7%BF%B0/   11010   Harmony in Family 29x22x40, 45x35x3 cm Leather HSUEH-LIN LIU The combination of leather shaping technique and stylistic design with the sculpture of curly-leaf patterned leather. A wish for family harmony and smooth life in theRead more

11009   鹿之塔 60x60x60 cm 瓷 吳嘉麗 隱喻人生有時遇到逆境如陡峭山路，困難重重，尋求創造天地的神的幫助，使具信心面對而不逃避，神要使我們的腳步穩妥，如母鹿跳躍在山谷溪澗，卻從不失腳。   11009   Tower of the Deer 60x60x60 cm porcelain JIA-LI WU It is a metaphor for the fact that sometimes we encounter adversity in life that is like steep mountain paths, and we seek the help of GodRead more

創意  再生  綠工藝 展覽時間：110年10月8日(五)至11月21日(日) 展覽地點：國立臺灣工藝研究發展中心臺北當代工藝設計分館4樓（台北市南海路41號） 主辦單位： 國立臺灣工藝研究發展中心 臺灣工藝發展協會   文/程天立 (前國立臺灣工藝研究發展中心鶯歌多媒材研發分館  分館長退休) 臺灣工藝發展協會成立迄今已逾三十九年，恰與臺灣在這近幾十年間在工藝演進與發展也比肩同步相關密切，其間工藝發展活動和成果也逐漸累積成為向未來推動的力量，本次展出主題我們以［創意．再生．綠工藝］來點出我們展出目的與主張。 任何產業的興起與沒落，是自由經濟市場的選擇，也同時考驗產品在消費市場的受歡迎程度，面對考驗要就推陳出新，或行銷它的經久耐用，但增加競爭力即是加強研發能力更在思考「創意」的發揮；臺灣工藝以手工業起身逐漸擴展到傳統產業和工兿百工和個人的工作室，一樣要保持創意的思考不能墨守成規，一成不變去重複製作固定的産品。 隨著現代化的腳步，生産機具不停進步，量產速度增快、設計能力強化，也提高產品的品質和美感，於是各個國家皆以引進技術、創新而追求卓越為目標，我們應該思考產業的永續發展其實都是創意在引領發展的勢頭，而不祗有製作的過程而已。 以今年2021年東京奧運製作奬牌為例，除開獎牌的圖案丶顏色丶大小交由專家設計外，在製程上其金屬的材料選擇不再是去購原料去製作而是蒐集所有3C的廢棄物清理後的金屬去製作金丶銀丶銅牌的，既是廢棄物重新再利用的環保概念，更是在設計上美觀晶亮，得牌就是一種榮譽，與牌子是否是金無関，就工藝而論材美工巧，精緻美感就是一絕佳的工藝品；日本也同時作了專题報導。東奧德國體操隊的制服也極具創意的設計感，不同於各國的近乎單色的緊身衣，色彩搭配和曲線在動作時也更具觀賞性，我們希望的是創意上的用心絕對會使人一新耳目的。 「再生」是重複使用的意涵，是包含了環保的基本觀念，由於工業時代太強調大量生產，當過量生產時，多餘的產品就變成未用的廢棄物，工藝產品同樣要考慮量的控制，也就是說需要多少生產多少，不可過量更力求減量生產（reduce)，不是遏止創作，可力求限量創作或客制化以求不要發生太多餘品，這都會增加環境中增量的廢棄物；其次是重複使用（reuse)，可以重複使用的產品應以耐用丶節用為守則，以免留下過多不用的丶少用的物品，再生有重新利用廢棄物再製作有用產品(recycle)，如東奧獎牌利用3C產品廢棄物中的金屬元素再予應用製作奬牌，這個概念是相對減少資源的浪費，相對增加節能省碳的環保工作。 以上提及的三R都是環保的基本原則，也是「再生」要實至名歸的運用在任何製造業的計劃和作為之中，來逐漸力行環保工兿即是「綠工藝」的實踐。少一分汚染即增一分潔淨 ，工藝產業應該強調產品的藝術發揮和生活實用的層面，作一個綠工藝的創作者。 「綠」的意涵是環保，很多的開發行為在破壞環境和自然，更多的製造業在增碳和廢棄物，特別是二次公害和各種汚染，工藝產業亦屬製造業的一環，會生產廢料和污染物，所以所有的工藝創作者包括生產工藝品的工廠都有責任以環保理念和方法從事這個「綠工藝」的產業，讓我們的生存環境不致惡化而產業能夠永續經營發展，作一個綠工藝永遠的支持者和維護者。 當今COVID-19新冠病毒肺炎疫情席捲全球，人民緊張恐慌、作息無法如常、經濟危機、長期抑鬱、社會不安定，亦造成人際疏離，加劇人我間之不信任感。工藝可結合身心，滿足人心靈成長，促成人與人，人與社會連結，以工藝的寬容、希望與平衡精神內涵，使個體獲得壓力的釋放緩解，促進內在與人我群體間的和諧。   Creativity, Regeneration, & Green Craft   Text / Cheng Tianli (Former Director of t National Taiwan Craft Research and Development Institute Yingge BranchRead more

11008   圓領衫 42x45x65cm 雞翅木（又名鐵刀木）、胡桃木 魏忠科 椅背圓領口呈現透清涼的感受，座椅面人體工學的弧線，坐上令人有舒適的柔軟感。 https://www.facebook.com/wey.work   11008   Crew Neck Shirt 42x45x65cm Kassod tree, walnut wood CHUN-KO WEI The round neckline of the seatback presents a cool feeling, and the ergonomic curve of the seat surface provides a comfortable and soft feeling.

11007   青出於蘭 60x60 cm (含框) 古布、絲線 洪碧穗 蘭花是高潔，典雅的象徵，意謂著愛情和友情珍貴。 https://www.facebook.com/hungpishui   11007   Orchid Blue 60x60 cm (with frame) Ancient cloth, silk thread BI-SUI HONG Orchid is a symbol of purity and elegance, meaning that love and friendship are precious.