11005   花好月圓

40×16.5×55 cm

黑陶板、木、漆線金箔、金粉

顏金益

圓形的玉石造型與高雅的玉白色，恰似一輪明月，描繪上雍容盛開的牡丹與起舞的鳳凰，象徵花好月圓的美好景致。

https://www.pinkoi.com/store/y-c-y-lacquer-lining

 

11005   Blooming Flowers and Full Moon

40×16.5×55 cm

Black earthenware panel, wood, lacquer, gold powder

CHIN-YI YAN

The round jade shape and elegant jade white color resemble a bright moon, depicting a graceful blooming peony and a dancing phoenix, symbolizing the beautiful scenery of the full moon.