11020   金玉滿堂十全十美

30x30x74 cm

瓷、黃金、白金

劉  武

用靛藍平光釉為底韻,再以亮麗的寶藍釉做波動水紋, 讓整件作品呈現特殊的琉璃質感。

用鎏金彩繪十隻黃金魚和十條白金魚悠遊其間,有如黄金白玉滿堂彩。

https://taiwan-craft.com.tw/portfolio-items/%E5%8A%89%E6%AD%A6/

 

11020   A Houseful of Treasures and Perfection

30x30x74 cm

Porcelain, gold, platinum

WU LIU

The indigo flat glaze is used as the base rhyme, and the bright royal blue glaze is used to create wavy patterns to give the whole work a special liuli glazed texture.

Ten goldfish and ten white goldfish are painted in gilded colors, like gold and jade filling the household.